That's now how FSD works. There is no "reading" signs or thinking or physics. It's just images in controls out. If there are no use cases of your example to train on it will never learn it.
Elon: "We never taught it to read."
Do you know how cars are transported?
https://www.cybertruckownersclub.com/forum/threads/wheres-my-truck.21868/page-2#post-407982
They are constantly being load and unloaded multiple times, driven up and down ramps with inches of clearance on each side. It easily could have rammed into...